SV Carmina
Leider war unser Gästebuch aus techn. Gründen eine Zeitlang blockiert. Und jetzt freuen wir uns wieder über jeden Eintrag unserer Besucher.
Hartmut
Dienstag, 26. Mai 2015 10:24
Hallo Escape,
viele Grüße an die Crew der Escape. Vor ca. 30 Jahren haben meien Frau und ich begonnen, die niederländischen Kanäle mit gemieteten Stahlyachten zu erkunden. Nach einer längeren "Auszeit" wg. Kinder, Haus und Beruf sind wir nun wieder zu dieser Freizeitbeschäftigung zurückgekehrt. Und immer wieder auf den Booten kommt zwangsläufig die Diskussion auf, ob wir nicht ein Boot kaufen sollten, um im nicht mehr alzu weit entfernten Ruhestand den größten Teil der warmen Monate auf dem Wasser zu verbringen.
So habe ich bei Recherchen im Internet Eure Seite gefunden und mit Interesse verfolgt. Auch die Seite der MS- Kinette hat mir sehr gefallen. Wir hatten in diesem Jahr das Vergnügen, eine Zeit lang auf einem Kanal in Friesland zusammen mit einem ähnlichen Schiff wie die Kinette, mehrere Brücken zu passieren. Dieses Schiff hatte ebenfalls die Nationalflagge der Schweiz am Heck.
Ich hoffe, ich kann Eure Seite noch weiter verfolgen. Zwischendurch war mal Euer Bericht vom Winter auf der Seite zu lesen, aber im Augenblick scheint er nicht mehr auf der Seite zu sein. Vielleicht gibts ja bald wieder etwas neues von Euch.
Gruß auf die Escape, wo immer sie zur Zeit auch sein mag. Mast und Schotbruch und immer eine handbreite Wasser unter dem Kiel.
Gruß
Hartmut
So habe ich bei Recherchen im Internet Eure Seite gefunden und mit Interesse verfolgt. Auch die Seite der MS- Kinette hat mir sehr gefallen. Wir hatten in diesem Jahr das Vergnügen, eine Zeit lang auf einem Kanal in Friesland zusammen mit einem ähnlichen Schiff wie die Kinette, mehrere Brücken zu passieren. Dieses Schiff hatte ebenfalls die Nationalflagge der Schweiz am Heck.
Ich hoffe, ich kann Eure Seite noch weiter verfolgen. Zwischendurch war mal Euer Bericht vom Winter auf der Seite zu lesen, aber im Augenblick scheint er nicht mehr auf der Seite zu sein. Vielleicht gibts ja bald wieder etwas neues von Euch.
Gruß auf die Escape, wo immer sie zur Zeit auch sein mag. Mast und Schotbruch und immer eine handbreite Wasser unter dem Kiel.
Gruß
Hartmut
Christian Huber
Montag, 19. Januar 2015 07:58
Long time no hear!
Hoi zäme
Wir lesen Euren Reisebericht mit Interesse und leiden mit, wenn die Kühlung, die Heizung und jetzt noch der Integralkühler ausfallen! Wir hoffen und drücken Euch die Daumen, dass Pleiten, Pech und Pannen auch mal ein Ende haben! Euer Tagebuch endet Mitte Dezember 2014. Wir sind gespannt auf die Fortsetzung und hoffen doch, das lange Stillschweigen verheisse nichts Ungutes!
Mit fröhlichen Schiffersgrüssen
Die Crew der M.S. Kinette
Wir lesen Euren Reisebericht mit Interesse und leiden mit, wenn die Kühlung, die Heizung und jetzt noch der Integralkühler ausfallen! Wir hoffen und drücken Euch die Daumen, dass Pleiten, Pech und Pannen auch mal ein Ende haben! Euer Tagebuch endet Mitte Dezember 2014. Wir sind gespannt auf die Fortsetzung und hoffen doch, das lange Stillschweigen verheisse nichts Ungutes!
Mit fröhlichen Schiffersgrüssen
Die Crew der M.S. Kinette
Adminkommentar
Liebe Charlotte, lieber Christian, danke der Nachfrage. Uns geht es im Rhonedelta gut. Aber der Pfupf war tatsächlich nach der anspruchsvollen Reise hierher etwas draussen. So haben wir primär mal gefaulenzt, etwas Speck zugelegt ;o) und mal alles etwas setzen lassen. Diese Woche wird der neue Integralkühler eingebaut, die Heizung ist revidiert und fachmännisch korrekt wieder eingebaut. Die Pendenzenliste ist jetzt nur noch im "Normalzustand" wie üblich. Vorerst bleiben wir noch ein paar Wochen hier, dann gehts ab in die Calanques bei Cassis, Ciotat usw. und später Richtung Étang de Thau nach Mèze usw. Wohin uns dann die Lust weiter treibt ist noch völlig offen. Wir lassen es auf uns zukommen. Speziell möchte ich an dieser Stelle einen alten Vorbehalt ausräumenn, nämlich das hier in Südfrankreich alles nur Bastler am Werk seien. Da haben wir das pure Gegenteil erlebt und dies zu Tarifen, die mehr als nur "Human" sind. Es gibt also überall wo Profi-Schiffe unterwegs sind eben auch Profi-Mechaniker, -Schiffselektriker usw. Das sollte mal erwähnt werden!
Herzliche Grüsse, die Escapler
Liebe Charlotte, lieber Christian, danke der Nachfrage. Uns geht es im Rhonedelta gut. Aber der Pfupf war tatsächlich nach der anspruchsvollen Reise hierher etwas draussen. So haben wir primär mal gefaulenzt, etwas Speck zugelegt ;o) und mal alles etwas setzen lassen. Diese Woche wird der neue Integralkühler eingebaut, die Heizung ist revidiert und fachmännisch korrekt wieder eingebaut. Die Pendenzenliste ist jetzt nur noch im "Normalzustand" wie üblich. Vorerst bleiben wir noch ein paar Wochen hier, dann gehts ab in die Calanques bei Cassis, Ciotat usw. und später Richtung Étang de Thau nach Mèze usw. Wohin uns dann die Lust weiter treibt ist noch völlig offen. Wir lassen es auf uns zukommen. Speziell möchte ich an dieser Stelle einen alten Vorbehalt ausräumenn, nämlich das hier in Südfrankreich alles nur Bastler am Werk seien. Da haben wir das pure Gegenteil erlebt und dies zu Tarifen, die mehr als nur "Human" sind. Es gibt also überall wo Profi-Schiffe unterwegs sind eben auch Profi-Mechaniker, -Schiffselektriker usw. Das sollte mal erwähnt werden!
Herzliche Grüsse, die Escapler
Casanova Reto
Dienstag, 23. Dezember 2014 14:38 | Meikirch
Frohe Weihnachten, ein gutes Neues Jahr und liebe
Hallo zusammen
Es freut mich riesig, dass Ihr nun in Frankreich seid. Die 300 Schleusen habt ihr mit Bravour gemeistert, well done.
Die Bilder machen einem richtig gluschtig, allerdings würde ich bei den Pannen gerne passen (obwohl diese einem meistens am ehesten in Erinnerung bleiben). Für mich ist es wunderbar, Eure Berichte zu lesen und ihr mich damit in Gedanken mitführt.
Die Fotos von unserer gemeinsamen Reise in Holland sind übrigens auf dem Weg.
Nun wünsche ich Euch schöne, besinnliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins 2015!
Und falls Ihr den Weg in die CH findet, in Meikirch seid Ihr jederzeit willkommen.
Lieber Gruss
Barbara & Reto
Es freut mich riesig, dass Ihr nun in Frankreich seid. Die 300 Schleusen habt ihr mit Bravour gemeistert, well done.
Die Bilder machen einem richtig gluschtig, allerdings würde ich bei den Pannen gerne passen (obwohl diese einem meistens am ehesten in Erinnerung bleiben). Für mich ist es wunderbar, Eure Berichte zu lesen und ihr mich damit in Gedanken mitführt.
Die Fotos von unserer gemeinsamen Reise in Holland sind übrigens auf dem Weg.
Nun wünsche ich Euch schöne, besinnliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins 2015!
Und falls Ihr den Weg in die CH findet, in Meikirch seid Ihr jederzeit willkommen.
Lieber Gruss
Barbara & Reto
webmaster@mreymann.de
Montag, 24. November 2014 16:34 | Düsseldorf // Auxonne
Gruß nach Lyon auf die MS Escape
Salut,
bin über Doris´s (Sutter) Seite auf Eure Webseite aufmerksam geworden und habe den aktuellen Reisebericht bis Lyon verschlungen.
Am 10. November habe ich Euch im Hafen Auxonne gesehen, via WewbCam aus Düsseldorf, da ich regelmäßig die Webcam schwenke und meine Ingrine kontrolliere, sie liegt vorne am Gastlieger bei Roy und Carol.
Am 1./2.November waren wir noch dort vor Ort, dann hätten wir uns fast dort getroffen.
Ich wünsche Euch, dass DHL Euch ein schönes "Weihnachtspäkli" vorbeibringt und das dann hoffentlich vorerst Eure letzte Panne war.
Viel Spaß später unten im Süden, ich kenne die Gegend um Marseille recht gut dort und beneide Euch schon darum.
Michael & Helga
MS Ingrine
bin über Doris´s (Sutter) Seite auf Eure Webseite aufmerksam geworden und habe den aktuellen Reisebericht bis Lyon verschlungen.
Am 10. November habe ich Euch im Hafen Auxonne gesehen, via WewbCam aus Düsseldorf, da ich regelmäßig die Webcam schwenke und meine Ingrine kontrolliere, sie liegt vorne am Gastlieger bei Roy und Carol.
Am 1./2.November waren wir noch dort vor Ort, dann hätten wir uns fast dort getroffen.
Ich wünsche Euch, dass DHL Euch ein schönes "Weihnachtspäkli" vorbeibringt und das dann hoffentlich vorerst Eure letzte Panne war.
Viel Spaß später unten im Süden, ich kenne die Gegend um Marseille recht gut dort und beneide Euch schon darum.
Michael & Helga
MS Ingrine
Adminkommentar
Lieber Michael, liebe Helga
was die Technik doch nicht alles ermöglicht. Nun werden wir sogar "ausspioniert" ;o)
Danke für die netten Zeilen und Wünsche. Hoffen wir doch, dass Weihnachten erst Ende Dezember stattfindet und wir bis dann bereits am Schiff schmücken im Etang de Berre liegen. Solche Pannen sind halt erfahrungsgemäss in Kauf zu nehmen. Wie heisst es doch treffend: Schiffe werden "todgelegen und nicht totgefahren". Bei unserem ist das typisch. In diesen 9 Monaten haben wie soviele Stunden gefahren wie der Ersteigner in fast 10 Jahren.
Wer weiss, vielleicht treffen wir uns wirklich mal. Das ist das Schöne an dieser Art Reisen, man trifft immer + überall Gleichgesinnte. Und bei Pannen lernt man die Solidarität der Schiffergemeinschaft besonders kennen und schätzen! Das haben wir jetzt wirklich erfahren.
Liebe Grüsse, die Escapler
Lieber Michael, liebe Helga
was die Technik doch nicht alles ermöglicht. Nun werden wir sogar "ausspioniert" ;o)
Danke für die netten Zeilen und Wünsche. Hoffen wir doch, dass Weihnachten erst Ende Dezember stattfindet und wir bis dann bereits am Schiff schmücken im Etang de Berre liegen. Solche Pannen sind halt erfahrungsgemäss in Kauf zu nehmen. Wie heisst es doch treffend: Schiffe werden "todgelegen und nicht totgefahren". Bei unserem ist das typisch. In diesen 9 Monaten haben wie soviele Stunden gefahren wie der Ersteigner in fast 10 Jahren.
Wer weiss, vielleicht treffen wir uns wirklich mal. Das ist das Schöne an dieser Art Reisen, man trifft immer + überall Gleichgesinnte. Und bei Pannen lernt man die Solidarität der Schiffergemeinschaft besonders kennen und schätzen! Das haben wir jetzt wirklich erfahren.
Liebe Grüsse, die Escapler
Jochen Wähner
Montag, 10. November 2014 18:51
Rute Reise
Guten Abend!
Ich heiße Jochen und bin in Deutschland in der Pfalz zu Hause. Per Zufall bin ich auf eure Reiseberichte gekommen als ich nach einem Kreuzfahrtschiff suchte das jetzt neu in die Weltmeere starten soll. Es hat den gleichen Namen wie eure Yacht „Escape“, allerdings „etwas“ größer, ca. 3000 Passagiere….!
Aber ich wurde ganz stark an die Geschichte einer Weltumseglung eines belgischen Ehepaares aus den 50er Jahren erinnert, die ihre Geschichte in einem wunderschönen Buch niedergeschrieben haben. Das Buch habe ich vor vielen Jahren einem Skipper ausgeliehen aber leider nie wieder zurück bekommen. Beim Lesen ihrer Reiseberichte ist mir der Titel aber spontan eingefallen „Vom Winde getrieben, von Wellen gewiegt“ die Autorin war – welch ein Zufall – auch die Frau des Kapitäns, Anni van de Wiele o.ä.
Ich selbst bin kein Skipper aber meine Frau und ich haben das Wasser inzwischen kennen und lieben gelernt. Aber nur auf kleinen Schiffen (Ms Vistamar und Ms Hamburg), wo man das Meer noch so richtig spürt und das Restaurant auch mal bei Windstärke 8/9 abends nur noch von wenigen besucht wird und man im Bett so schön in den Schlaf gewiegt wird. Kanns etwas schöneres geben?
Leider werden wir aufgrund meines handicaps auf diese Hochseereisen zukünftig verzichten; aber Flüsse haben auch ihren Reiz: wenn man morgens aufwacht kann man die Landschaft so schön an sich vorüberziehe lassen. Das haben wir in Holland und Belgien schon mal geprobt.
Ich freue mich schon auf ihre weiteren Berichte. und wünsche ihnen und ihrem Schiff
„immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel“
Jochen
Ich heiße Jochen und bin in Deutschland in der Pfalz zu Hause. Per Zufall bin ich auf eure Reiseberichte gekommen als ich nach einem Kreuzfahrtschiff suchte das jetzt neu in die Weltmeere starten soll. Es hat den gleichen Namen wie eure Yacht „Escape“, allerdings „etwas“ größer, ca. 3000 Passagiere….!
Aber ich wurde ganz stark an die Geschichte einer Weltumseglung eines belgischen Ehepaares aus den 50er Jahren erinnert, die ihre Geschichte in einem wunderschönen Buch niedergeschrieben haben. Das Buch habe ich vor vielen Jahren einem Skipper ausgeliehen aber leider nie wieder zurück bekommen. Beim Lesen ihrer Reiseberichte ist mir der Titel aber spontan eingefallen „Vom Winde getrieben, von Wellen gewiegt“ die Autorin war – welch ein Zufall – auch die Frau des Kapitäns, Anni van de Wiele o.ä.
Ich selbst bin kein Skipper aber meine Frau und ich haben das Wasser inzwischen kennen und lieben gelernt. Aber nur auf kleinen Schiffen (Ms Vistamar und Ms Hamburg), wo man das Meer noch so richtig spürt und das Restaurant auch mal bei Windstärke 8/9 abends nur noch von wenigen besucht wird und man im Bett so schön in den Schlaf gewiegt wird. Kanns etwas schöneres geben?
Leider werden wir aufgrund meines handicaps auf diese Hochseereisen zukünftig verzichten; aber Flüsse haben auch ihren Reiz: wenn man morgens aufwacht kann man die Landschaft so schön an sich vorüberziehe lassen. Das haben wir in Holland und Belgien schon mal geprobt.
Ich freue mich schon auf ihre weiteren Berichte. und wünsche ihnen und ihrem Schiff
„immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel“
Jochen
Adminkommentar
Vielen herzlichen Dank für diese Nachricht. Nein, ein Kreuzfahrtschiff ist die Escape halt nicht, dafür eben unser Zuhause, mit allem vertrauten darauf. Es stimmt, die Reisen auf Flüssen und Kanälen haben einen besonderen Reiz, für uns auch völlig neu. Zudem erleben wir in Langsamfahrt die Gegenden, wo man mit dem Auto einfach schnell durchbraust auf ganz andere und intensive Weise.
Auch ein Zweck unseres Abenteuers unterwegs.
Lb Grüsse, die Escapler
Vielen herzlichen Dank für diese Nachricht. Nein, ein Kreuzfahrtschiff ist die Escape halt nicht, dafür eben unser Zuhause, mit allem vertrauten darauf. Es stimmt, die Reisen auf Flüssen und Kanälen haben einen besonderen Reiz, für uns auch völlig neu. Zudem erleben wir in Langsamfahrt die Gegenden, wo man mit dem Auto einfach schnell durchbraust auf ganz andere und intensive Weise.
Auch ein Zweck unseres Abenteuers unterwegs.
Lb Grüsse, die Escapler
39 Einträge im Gästebuch
Lieber Hartmut, nun ist der Bericht wieder sichtbar. Ich kämpfe noch ein wenig mit dem Fotoeditor, der nicht ganz so will wie ich..
Nun sind wir wieder auf der Fahrt in den Norden. Ursprünglich mal so geplant, aber jetzt aus anderen Gründen: Wir wollen die Escape gründlich durchchecken und allenfalls überholen. Grösse Reisen sind ja noch geplant, aber dazu benötigen wir eine absolut zuverlässige Infrastruktur des Schiffes. Die Escape hat sich sehr bewährt. Sie ist auch im Meer ein zuverlässiges und gutes Schiff. Aber zuviele kleine Details sorgen immer wieder für Ärger und das wollen wir beheben.
Danke für die guten Wünsche... wir bleiben am Ball!